Cómo descargar mapa de Nueva York offline, gratis y español

Tras patear NY en 3 ocasiones, aquí explico cómo descargar mapa de Nueva York offline, gratis y en español con todos los sitios más brutales.

Si buscáis un buen mapa de Nueva York, habéis ido a dar con el sitio. Olvídate de llevar nada impreso o en papel. A día de hoy negarse a utilizar el GPS del móvil para guiarse por una ciudad es como decir: «Me niego a usar el mando a distancia de la TV, ¡yo me sigo levantando a cambiar de canal!» 😀 Pero bueno, románticos del papel hay en todas partes. Yo ya aviso que desde que conocí la aplicación de mapas Maps.me mi vida viajera no ha sido igual y en el caso de Nueva York os puedo asegurar que tenéis que llevarla instalada SÍ o SÍ.

Frente a la Estatua de la Libertad de Nueva York

Para el que aún no lo sepa, Maps.me es una app del estilo de Google Maps salvo que la primera tiene las siguiente ventajas:

  • MUY PRECISO, le gana de calle en precisión a cualquier GPS
  • DETALLE de los mapas alucinante, ¡salen hasta bancos y fuentes!
  • RÁPIDA y 100% offline, no hace falta Internet
  • METRO DE NY, te calcula rutas de metro entre estaciones, etc

Y lo mejor de todo, puedes añadir coordenadas en forma de “chinchetitas” que puedes agrupar en colecciones de modo que vuestro plano de Nueva York pueda quedar como este:

Mapa gratis de Nueva York para descargar

Guay, ¿verdad? Pero lo mejor de todo es que todas estas coordenadas ya las tenéis listas ya que las he subido a Internet para que podáis descargar 100% GRATIS todo mi mapa de Nueva York y Nueva Jersey donde he incluido todos los lugares que visitamos por colores:

  • ROJO: Lugares de interés como museos, miradores, edificios…
  • AMARILLO: Sitios para comer
  • AZUL: Lugares para merendar o desayunar

Mucha gente me escribe buscando un buen mapa de Nueva York en PDF pero siempre les digo que para esta ciudad no tiene sentido. Siempre recomiendo este sistema de chinchetitas de colores 😉 Esta ciudad es tan grande que sí o sí necesitas algo así, donde poder hacer zoom y ver todas las coordenadas de los lugares. Os aseguro que Nueva York engaña, ¡de verdad que es enorme!

Mapa gratis de Nueva York en Español

Si buscas un mapa de Nueva York gratis y en español… te aseguro que este es el suyo porque he añadido de todo. Es tan práctico que cuando abras la app automáticamente podrás ver qué tienes alrededor y lo mejor, si tienes algún sitio de papeo recomendado bien cerquita 😉 ¡Os va a encantar!

Descargar mapa de Nueva York Offline

A continuación voy a explicaros mediante un sencillo paso a el como para descargar mi mapa de Nueva York en vuestro móvil, “rico, rico y para toda la familia”, como diría Arguiñano:

  • PASO 1: Descargos la app de Maps.me en vuestro móvil Android o iPhone
  • PASO 2: Descargar mi fichero nuevayork.kmz en el PC o móvil
  • PASO 3: Enviar desde el PC el fichero al móvil
  • PASO 4: Desde Android abrir directamente el fichero .kmz, en iOS tenéis que abrirlo, hacer click en «abrir con…» y elegid la app de Maps.me como destino.
  • PASO 5: Al hacer el paso anterior se os abrirá la app y todas las coordenadas se cargarán automáticamente sobre el mapa de Manhattan por arte de magia

Y listo, ya tendréis el mejor mapa de Nueva York en vuestro móvil. O al menos el más completo 😀 Si por lo que fuera tenéis problemas para pasar el fichero .kmz a la app de Maps.me, siempre podéis descargar mi mapa de Nueva York Google Maps.

Mapa del metro de Nueva York

Por otro lado, lo bueno de esta app, es que además del mapa de la ciudad te incluye también un plano del metro de Nueva York. La app tiene una función que te calcula las líneas de metro a coger de manera offline y súper fácil. Y sino, mirad qué pasada:

Mapa del metro de Nueva York en el móvil y offline

Exacto, la app te calcula el itinerario de un sitio a otro. Es tan fácil como marcar el sitio al que quieres ir, activar el modo “servicio público” y la app solita te dice qué líneas tomar 😉 Para despejar dudas, por aquí os dejo un vídeo donde explico resumidamente cómo utilizar la aplicación, os la enseño para que la veáis y os explico los modos de navegación de la app: andando, en coche y en servicio público.

Como veis la aplicación es súper sencilla de utilizar, así como la instalación del mapa y como activar los modos de navegación 🙂 Eso sí, cuando no la estéis utilizando, cerradla. La app consume mucha batería 😉

¡A callejear por Nueva York se ha dicho!

Cuando lleguéis a Nueva York, mi consejo es que añadáis la ubicación de vuestro alojamiento con una chinchetita de color MORADA. Una vez hecho eso, agrupad el mapa de Nueva York por zonas, de modo que un día veáis un grupo de chinchetitas y al otro, otro grupo. Os aseguro que os ahorraréis un montón de pateos y vueltas como tontos 😉 ¡Nueva York es enorme!

En lo alto del Top of the Rock de Nueva York

Para utilizar este súper callejero de Nueva York no es necesario Internet tal y como dije arriba. Sin embargo, si es cierto que para Nueva York recomiendo que alguien lleve internet para chequear horarios, hacer reservas online, usar UBER, etc… Por aquí os dejo un enlace que aplica un descuento en la web de Holafly para conectaros desde el móvil a Internet en Nueva York sin límite de datos. Yo suelo comprarlas antes de cada viaje.

Tarjeta SIM para EEUU

También os dejo, de manera 100% gratis, un enlace para descargar mi guía de Nueva York en PDF que estoy seguro que os va a encantar y que podréis llevar tanto en el móvil como impresa, ¡llevándola a cualquier copistería!

Mi guía de Nueva York en PDF

Más enlaces útiles para vuestro viaje a NY

En el blog tengo muchísima más información aparte de este mapa de Nueva York, por eso mismo, aquí abajo os dejo un montón de enlaces útiles para que les echéis un vistazo que seguro os son de utilidad:

DORMIR: Aquí os dejo las mejores zonas donde alojarse en Nueva York y aquí una selección de sitios donde dormir barato en Nueva York.
CONSEJOS ÚTILES: Los mejores consejos para viajar a Nueva York sin líos ni complicaciones.
QUE VER: Selección de las 25 mejores cosas que ver en Nueva York que considero imprescindibles
TARJETA TURISTICA: Aquí os cuento cómo sacar y cómo exprimir la mejor tarjeta turística de Nueva York, ¡que sí o sí hay que sacar!
DONDE COMER: Selección de los mejores restaurantes donde comer en Nueva York, ¡listado actualizado!
MEJORES EXCURSIONES: Listado de mejores excursiones de Nueva York como son la excursión contrastes de Nueva York o la excursión a Washington DC desde Nueva York
HELICÓPTERO: Echad un vistazo a nuestro vuelo en helicóptero por Nueva York con vídeo, fotos y toda la experiencia completa.
RUTAS: Aquí os dejo un viaje a Nueva York en 7 días con su planning en PDF y otro de Nueva York en 5 días.
MIRADORES: Los mejores miradores de Nueva York y tener las vistas más bonitas de la ciudad.
SEGURO DE VIAJE: Aquí os dejo mi artículo donde hago una comparativa para elegir el mejor seguro de viaje para Estados Unidos de 2025.
TRASLADOS: Si sois más de 2 personas os interesa pillar este traslado desde el aeropuerto al centro de Manhattan.
DESCUENTOS PARA VIAJAR: En este artículo os dejo un descuento IATI Seguros, ¡y muchos más descuentos para viajar barato!

¡Y nada más! Mirad nuestras historias de IG de Nueva York y espero que aprovechéis el que creo que es el mapa gratuito de Nueva York, ¡y buen viaje! 

Guía de Nueva York